1.And I learned something about the measure of my neighbors by their preferred method of payment: by the job, by the month-or not at all.
而且,通过这些邻居支付报酬的偏好——按劳动,按月份,或者干脆不付——我对他们的为人也有了了解。
2.The latest academic research of Australia shows that the rate of man to be a professional athlete influenced by the month he was born.
澳大利亚的一项最新学术研究表明,一个人出生的月份会影响其成为职业运动员的几率。
3.The question of what to do with other governments' money is becoming more urgent by the month.
到了这个月,如何应对其他政府资金的问题变得更加急切了。
4.They are delivered to your home and actually can be cheaper by the month if you watch a lot (with your husband at night).
他们送货上门,而且比经常跟丈夫一起在晚上出去看电影便宜多了。
5.Dubai's roads and restaurants are noticeably quieter and once- exorbitant rents are becoming more reasonable by the month.
今年2月,迪拜的公路和酒店明显安静了下来,一度过高的租金也变得更加合理。
6.With everything except labor getting cheaper by the month, unemployed workers found it difficult to re-enter the work force.
所有的东西每月都贬值,而工资依旧坚挺,失业工人们却发现根本找不到工作。
7.As Iran gets more nuclear-capable by the month, the choices the six face grow worse. But doing nothing also has costs.
鉴于伊朗的何能力每个月都在增强,六国所面临的选择也更加严峻。
8.Sundays were off, as were Hindu holidays, so by the month's end you had saved only forty or forty-five rupees.
星期天是印度假日,所以星期天休息,一个月下来仅仅可以存到40到45卢比。
9."Victory" , defined in terms that get more modest by the month, seems more distant than ever.
随着时间推移而界定得更加谦恭的“胜利”仿佛比以往更遥远。
10.In this first poem, the poet used has pitied person's thinking mode by the month.
在这首诗中,诗人采用了以月怜人的思维方式。